Ксати по поводу немецких корней, есть такой замечательный образ в немецой литературе - крошка Цахес у Гофмана. И герои, и ситуация в той новелле поразительно напоминают сегодняшнюю Лысьву. Читните на досуге. Думаю, будет любопытно.